饺 (jiǎo) 帮 (bāng) est un mot chinois qui n'existe pas, mais qui, s'il existait, voudrait dire : "la clique du ravioli". Ceux qui trouveront pourquoi j'ai nommé ce blog ainsi gagneront... toute mon estime !

26 juillet 2008

De la moutarde à l'ancienne aux épinards à l'eau



> le 26 juillet 2008 (anniversaire de YY) :

Aujourd'hui, après d'éprouvants moments, l'heure du repos parental a sonné. Je m'arme de mon plus grand courage pour écrire ces lignes... Le climax (prononcer [claïmèx] (c'est de l'anglais : désolé, certains d'entre vous ne pourront pas comprendre... (ha ! ha !))) de la journée a été sans aucun doute la découverte d'un pouvoir jusqu'ici inconnu. La plupart des parents voient leurs enfants comme de futurs génies qu'ils ne seront sans doute jamais, moi je vois les miens comme d'habiles alchimistes : en attendant qu'ils puissent changer le plomb en or, ils réussissent d'ores et déjà à transformer la moutarde à l'ancienne en épinards cuits à l'eau. J'avoue, c'est pas banal... 
Bien que je n'aie pas encore percé leur secret, je tiens pour fait accompli que la transmutation s'opère dans la région intestino-rectale, où, selon mes calculs, devrait se trouver la pierre philosophale. Mes fils ont accompli leur Grand Oeuvre : après de nombreux tâtonnements et essais manqués, il semblerait que cette formule soit la bonne. 
Je suivrai bien sûr l'avancée de leur travaux et expériences, et vous en tiendrai compte. Et sans vouloir en remettre une couche, soyez sûrs que mes deux petits laborantins n'en sont qu'à leurs débuts...

4 Comments:

Anonymous Anonyme said...

Bon anniversaire Young, mais ça va faire beaucoup de dates à se rappeler
Je vous embrasse tous les quatre. JLuc

07:22

 
Anonymous Anonyme said...

saeng-eel-chook-hah-hahm-nee-dah YY!!! De la part de ton beau-frère préféré! Et également je vous embrasse tous les quatre! Franck

21:23

 
Blogger M. Gris said...

Merci à vous deux ! À bientôt à Séoul !
YY

01:30

 
Anonymous Anonyme said...

Trop drôle cet article sur la moutarde à l'ancienne...
Tu ne me connais pas (moi non plus) mais, en tant que Neversoise (belle-fille de Joelle Bonnard et épouse de Benoit Perreaut) et petit-cousin, nous sommes heureux de découvrir tes enfants.
Nos enfants ont sans doute été alchimistes également mais si je peux te rassurer (ou pas) ça passera !
Amicalement,
Val

02:47

 

Enregistrer un commentaire

<< Home